AL-KO HT 700 Instruction Manual Page 67
- Page / 230
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
67
470519_b
HT 600, HT 700
SLO
Garancija
V zakonitem garancijskem roku morebitne napake v materialu ali izdelavi v skladu z našo presojo brezplačno
odpravimo bodisi s popravilom ali zamenjavo delov. Obseg garancijskih pravic je odvisen tudi od zakonodaje
države, v kateri ste napravo kupili.
Naša garancija velja samo: Garancijske pravice prenehajo veljati:
če napravo uporabljate v skladu z navodili
in namenom
če upoštevate navodila za uporabo
če uporabljate le originalne nadomestne dele
če skuša napravo popraviti nepooblaščena oseba
če opravite tehnične spremembe na napravi
v primeru nenamenske uporabe
(npr. v pridobitvene ali komunalne namene)
Garancija ne krije:
poškodb laka, ki so posledica običajne obrabe
obrabnih delov, ki so na seznamu nadomestnih delov označeni z okvirčkom XXX
XXX
(X)
za motorje z notranjim izgorevanjem veljajo določila v garancijskem listu, ki ga prilaga proizvajalec
V primeru uveljavljanja garancije se z garancijskim listom in računom obrnite na svojega prodajalca ali najbližji
pooblaščeni servis. Navedbe v pričujoči garancijski izjavi ne omejujejo zakonsko določenih pravic, ki jih ima kupec
do prodajalca.
Izjava ES o skladnosti
S to izjavo potrjujemo, da je ta izdelek v predstavljeni izvedbi, skladen z usklajenimi direktivami EU, varnostnimi
standardi EU in upoštevnimi standardi za tovrstne izdelke.
Izdelek
Električne škarje za živo mejo
Serijska številka
G 2402405
Proizvajalec
AL-KO Geräte GmbH
Ichenhauser Str. 14
D-89359 Kötz
Pooblaščeni zastopnik
Anton Eberle
Ichenhauser Str. 14
D-89359 Kötz
Tip
HT 600 Flexible Cut
HT 700 Flexible Cut
Direktive EU
98/37/ES (do 28.12.09)
2006/42/ES (od 29.12.09)
2006/95/ES
2004/108/ES
2000/14/ES
Usklajene norme
EN 60745-2-15
EN 60745-2-5
Raven zvočne moči
izmerjena / garantirana
HT 600 Flexible Cut 107 / 107 dB(A)
HT 700 Flexible Cut 103 / 103 dB(A)
Ugotavljanje skladnosti
2000/14/ES, Dodatek V
Kötz, 20.10.2009
Antonio De Filippo, direktor
- HT 600 FLEXIBLE CUT 1
- HT 700 FLEXIBLE CUT 1
- Original-Gebrauchsanleitung 2
- AL-KO Heckenschere 2
- Zu diesem Handbuch 4
- Produktbeschreibung 4
- Inhaltsverzeichnis 4
- Produktübersicht 5
- Technische Daten 6
- Sicherheitshinweise 6
- Arbeitsplatzsicherheit 7
- Elektrische Sicherheit 7
- Sicherheit von Personen 7
- Bedienung 9
- Reparatur 9
- Hilfe bei Störungen 10
- Lagerung 10
- Entsorgung 10
- Wartung und Pfl ege 10
- Garantie 11
- About this handbook 12
- Product description 12
- Contents 12
- Product overview 13
- Technical data 14
- Safety instructions 14
- Work area safety 15
- Electrical safety 15
- Personal safety 15
- Power tool use and care 16
- Operation 17
- Assembly 17
- Troubleshooting 18
- Disposal 18
- Maintenance and care 18
- Warranty 19
- Over dit handboek 20
- Productbeschrijving 20
- Inhoudsopgave 20
- Productoverzicht 21
- Technische gegevens 22
- Veiligheidsinstructies 22
- Werkplekveiligheid 23
- Elektrische veiligheid 23
- Veiligheid van personen 23
- Originele gebruikshandleiding 24
- AL-KO Heggenschaar 24
- Bediening 25
- Reparaties 25
- Hulp bij storingen 26
- Onderhoud en reiniging 26
- Informations sur ce manuel 28
- Description du produit 28
- Table des matières 28
- Aperçu du produit 29
- Caractéristiques techniques 30
- Consignes de sécurité 30
- Sécurité du lieu de travail 31
- Sécurité électrique 31
- Sécurité des personnes 31
- Cisaille à haie AL-KO 32
- Réparation 33
- Stockage 34
- Elimination 34
- Maintenance et entretien 34
- Respecto a este manual 36
- Descripción del producto 36
- Vista general del producto 37
- Datos técnicos 38
- Indicaciones de seguridad 38
- Seguridad eléctrica 39
- Seguridad de personas 39
- Cortasetos AL-KO 40
- Reparaciones 41
- Solución en caso de anomalías 42
- Almacenamiento 42
- Eliminación 42
- Cuidado y mantenimiento 42
- Garantía 43
- Sobre este manual 44
- Descrição do produto 44
- Vista geral do produto 45
- Dados técnicos 46
- Indicações de segurança 46
- Segurança eléctrica 47
- Segurança das pessoas 47
- Manual de instruções original 48
- Corta-sebes AL-KO 48
- Utilização 49
- Reparação 49
- Montagem 49
- Armazenamento 50
- Eliminação 50
- Manutenção e conservação 50
- Garantia 51
- Riguardo questo manuale 52
- Descrizione del prodotto 52
- Sommario 52
- Schema del prodotto 53
- Dati tecnici 54
- Avvertenze di sicurezza 54
- Sicurezza del luogo di lavoro 55
- Sicurezza elettrica 55
- Sicurezza delle persone 55
- AL-KO Tagliasiepi 56
- Operatività 57
- Riparazione 57
- Montaggio 57
- Conservazione 58
- Smaltimento 58
- Manutenzione 58
- Garanzia 59
- Spremna beseda k priročniku 60
- Opis izdelka 60
- Varnostne in zaščitne naprave 60
- Pregled izdelka 61
- Pomen simbolov na napravi 61
- Tehnični podatki 62
- Varnostna opozorila 62
- Varnost na delovnem mestu 63
- Električna varnost 63
- Varnost oseb 63
- Škarje AL-KO za živo mejo 64
- Upravljanje 65
- Popravilo 65
- Pomoč pri motnjah 66
- Skladiščenje 66
- Dstranjevanje 66
- Nega in vzdrževanje 66
- Garancija 67
- Uz ovaj priručnik 68
- Opis proizvoda 68
- Sigurnosne i zaštitne naprave 68
- Pregled proizvoda 69
- Značenje simbola na uređaju 69
- Tehnički podatci 70
- Sigurnosne napomene 70
- Sigurnost na radnome mjestu 71
- Električna sigurnost 71
- Sigurnost osoba 71
- Originalne upute za uporabu 72
- AL-KO Škare za živu ogradu 72
- Rukovanje 73
- Popravci 73
- Pomoć kod smetnji 74
- Skladištenje 74
- Zbrinjavanje 74
- Održavanje i njega 74
- Iz jamstva su isključeni: 75
- O tym podręczniku 76
- Opis produktu 76
- Instalacje zabezpieczające 76
- Spis rzeczy 76
- Przegląd produktu 77
- Dane techniczne 78
- Wskazówki bezpieczeństwa 78
- Zabezpieczenie miejsca pracy 79
- Bezpieczeństwo elektryczne 79
- Bezpieczeństwo osób 79
- Oryginalna instrukcja obsługi 80
- Nożyce żywopłotów AL-KO 80
- Wskazówki pracy 81
- Składowanie 82
- Utylizacja 82
- Przeglądy i konserwacja 82
- Gwarancja 83
- K této příručce 84
- Popis výrobku 84
- Přehled výrokbu 85
- Význam symbolů na přístroji 85
- Technické údaje 86
- Bezpečnostní upozornění 86
- Bezpečnost na pracovišti 87
- Elektrická bezpečnost 87
- Bezpečnost osob 87
- Originální návod k použití 88
- Křovinořez AL-KO 88
- Pracovní pokyny 89
- Bezpečnostní pokyny k obsluze 89
- Poruchy a jejich odstraňování 90
- Likvidace 90
- Péče a údržba 90
- Ze záruky je vyňato: 91
- O tomto návode 92
- Prehľad výrobku 93
- Význam symbolov na zariadení 93
- Bezpečnostné pokyny 94
- Bezpečnosť na pracovisku 95
- Elektrická bezpečnosť 95
- Bezpečnosť osôb 95
- Originálny návod na použitie 96
- Nožnice na živý plot AL-KO 96
- Pokyny k pracovnému postupu 97
- Pomoc pri poruchách 98
- Skladovanie 98
- Likvidácia 98
- Údržba a ošetrovanie 98
- Tartalomjegysék 100
- A kézikönyvről 100
- Termékleírás 100
- Biztonsági és védőeszközök 100
- A termék ismertetése 101
- Műszaki adatok 102
- Biztonsági utasítások 102
- Munkahelyi biztonság 103
- Elektromos biztonság 103
- Személyi biztonság 103
- Eredeti használati útmutató 104
- AL-KO sövényvágó 104
- Összeszerelés 105
- Segítség meghibásodás esetén 106
- Ártalmatlanítás 106
- Karbantartás és ápolás 106
- Garancia 107
- Om denne vejledning 108
- Produktbeskrivelse 108
- Indholdsfortehnelse 108
- Produktoversigt 109
- Tekniske data 110
- Sikkerhedsanvisninger 110
- Sikkerhed på arbejdspladsen 111
- Elektrisk sikkerhed 111
- Sikkerhed for personer 111
- Original brugsvejledning 112
- AL-KO hækkeklipper 112
- Betjening 113
- Reparation 113
- Montering 113
- Hjælp ved fejl 114
- Opbevaring 114
- Bortskaffelse 114
- Vedligeholdelse og service 114
- 470519_b 115
- HT 600, HT 700 115
- Garantien omfatter ikke: 115
- Om denna handbok 116
- Produktbeskrivning 116
- Innehållsförteckning 116
- Produktöversikt 117
- Tekniska data 118
- Säkerhetsinstruktioner 118
- Arbetsplatssäkerhet 119
- Elektrisk säkerhet 119
- Säkerhet för personer 119
- Original-bruksanvisning 120
- AL-KO häcksax 120
- Användning 121
- Åtgärder vid fel 122
- Förvaring 122
- Underhåll och skötsel 122
- Garantin gäller inte för: 123
- Om denne håndboken 124
- Produktoversikt 125
- Sikkerhetsanvisninger 126
- Sikkerhet på arbeidsplassen 127
- Elektrisk sikkerhet 127
- Personsikkerhet 127
- Service 128
- Reparasjon 129
- Hjelp ved feil 130
- Deponering 130
- Vedlikehold og pleie 130
- Utelukket fra garantien: 131
- Tuotekuvaus 132
- Turva- ja suojalaitteet 132
- Sisällysluettelo 132
- Tuotteen rakenne 133
- Tekniset tiedot 134
- Turvallisuusohjeet 134
- Turvallisuus työpaikalla 135
- Sähköturvallisuus 135
- Ihmisten turvallisuus 135
- Alkuperäiskäyttöohje 136
- AL-KO-pensasleikkuri 136
- Korjaukset 137
- Ohjeita häiriöiden sattuessa 138
- Säilytys 138
- Jätehuolto 138
- Huolto ja hoito 138
- Käsiraamat 140
- Toote kirjeldus 140
- Ohutus- ja kaitsevahendid 140
- Sisukord 140
- Seadme ülevaade 141
- Tehnilised andmed 142
- Ohutusnõuded 142
- Töökoha ohutus 143
- Elektriohutus 143
- Isikute turvalisus 143
- Originaalne kasutusjuhend 144
- AL-KO hekikäärid 144
- Kasutamine 145
- Monteerimine 145
- Abi rikete korral 146
- Hoiustamine 146
- Jäätmete kõrvaldamine 146
- Garantii 147
- Par šo rokasgrāmatu 148
- Izstrādājuma apraksts 148
- Satura rādītājs 148
- Izstrādājuma pārskats 149
- Tehniskie dati 150
- Drošības norādījumi 150
- Drošība darba vietā 151
- Elektriskā drošība 151
- Cilvēku drošība 151
- AL-KO Dzīvžogu šķēres 152
- Lietošana 153
- Labošana 153
- Uzglabāšana 154
- Utilizācija 154
- Apkope un kopšana 154
- Garantija 155
- Prie šio vadovo 156
- Gaminio aprašymas 156
- Gaminio apžvalga 157
- Techniniai duomenys 158
- Saugos patarimai 158
- Sauga darbo vietoje 159
- Elektros instaliacijos sauga 159
- Asmenų saugumas 159
- AL-KO gyvatvorių žirklės 160
- Naudojimas 161
- Remontas 161
- Montavimas 161
- Trikčių diagnostika 162
- Sandėliavimas 162
- Utilizavimas 162
- Aptarnavimas ir priežiūra 162
- Предисловие к руководству 164
- Описание изделия 164
- Предохранительные и защитные 164
- Содержание 164
- Технические характеристики 166
- Указания по безопасности 166
- Безопасность на рабочем месте 167
- Электробезопасность 167
- Безопасность людей 167
- Электрический кусторез AL-KO 168
- Эксплуатация 169
- Устранение неисправностей 170
- Хранение 170
- Утилизация 170
- Техобслуживание и уход 170
- Гарантия 171
- Передмова до посібника 172
- Опис продукту 172
- Запобіжні та захисні пристрої 172
- Технічні характеристики 174
- Вказівки щодо безпеки 174
- Безпека на робочому місці 175
- Електробезпечність 175
- Безпека людей 175
- Електричний кущоріз AL-KO 176
- Експлуатація 177
- Усунення несправностей 178
- Зберігання 178
- Утилізація 178
- Гарантія 179
- За това ръководство 180
- Описание на продукта 180
- Съдържание 180
- Технически данни 182
- Инструкции за безопасност 182
- Електробезопасност 183
- Лична безопасност 183
- AL-KO Храсторез 184
- Указания за работа 185
- Помощ при повреди 186
- Съхраняване 186
- Изхвърляне 186
- Гаранция 187
- Despre acest manual 188
- Descrierea produsului 188
- Conţinut 188
- Date tehnice 190
- Instrucţiuni de siguranţă 190
- Siguranţa locului de muncă 191
- Securitate electrică 191
- Siguranţa persoanelor 191
- Manual de utilizare original 192
- Utilizarea 193
- Reparaţia 193
- Depozitarea 194
- Eliminarea ecologică 194
- Reviziea şi întreţinerea 194
- Garanţie 195
- Περιγραφή προϊόντος 196
- Πίνακας περιεχομένων 196
- Επισκόπηση προϊόντος 197
- Tεχνικά στοιχεία 198
- Υποδείξεις ασφαλείας 198
- Ασφάλεια στο χώρο εργασίας 199
- Ηλεκτρική ασφάλεια 199
- Ασφάλεια ατόμων 199
- Αυθεντικό εγχειρίδιο χρήσης 200
- Κλαδευτήρι θάμνων AL-KO 200
- Χειρισμός 201
- Επισκευή 201
- Συναρμολόγηση 201
- Βοήθεια σε περίπτωση βλαβών 202
- Αποθήκευση 202
- Συντήρηση και φροντίδα 202
- Από την εγγύηση εξαιρούνται: 203
- Bu el Kitabı hakkında 204
- Ürün tanımı 204
- İçindekiler 204
- Ürün görünümü 205
- Teknik Veriler 206
- Emniyet uyarıları 206
- Çalışma alanı güvenliği 207
- Elektrik güvenliği 207
- Kişilerin emniyeti 207
- Elektrikli cihazn kullanımı 208
- Kullanım 209
- Arızada yardım 210
- Depolama 210
- Atıkların yokedilmesi 210
- Onarım ve bakım 210
- Şunlar garanti dışıdır: 211
- О овом приручнику 212
- Опис производа 212
- Сигурносни и заштитни уређаји 212
- Преглед производа 213
- Значење симбола на уређају 213
- Технички подаци 214
- Сигурносне напомене 214
- Безбедност на радном месту 215
- Електрична безбедност 215
- Безбедност људи 215
- AL-KO маказе за живу ограду 216
- Руковање 217
- Поправљање 217
- Помоћ код сметњи 218
- Складиштење 218
- Одстрањнивање 218
- Одржавање и нега 218
- Гаранција 219
- За упатството 220
- Опис на производот 220
- Безбедносни и заштитни уреди 220
- Содржина 220
- Преглед на производот 221
- Технички податоци 222
- Безбедносни совети 222
- Безбедност на работното место 223
- Безбедност на луѓето 223
- Оригинално упатство за работа 224
- AL-KO машина за кастрење 224
- Ракување 225
- Поправка 225
- Помош при пречки 226
- Отстранување 226
- Одржување и нега 226
- 411596(7) 228
- 411594(9) 228
Related products and manuals for Power hedge trimmers AL-KO HT 700
(166 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 3.686 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals